In Global Forms and Project Forms complete lists can be managed. But it is not possible, to use the same list on different fields.
Therefore it is suggested, to move the management of lists out of the forms editor and new modules with Global and Project lists should be created.
Lists will have a name, and this name can be associated in the forms